- Credits and episode endings open Up Next: the video keeps playing in a
top-left mini-player beside the next episode, season and related shows.
Play next episode carries the only countdown; any remote press stops it.
Left then OK on the video, or Back, returns to the credits.
- Wait for the player's final timeline report before reloading Home, so
Continue Watching reflects the episode just watched.
- Remove the source label above Home's featured title.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>