Adds missing python3-tinycss2 dependency required by Inkscape's DXF export extension when converting PNG files to DXF format. The tinycss2 module is imported by inkex which is used by Inkscape's dxf12_outlines.py extension script. Fixes #494